弧齿锥齿轮装到箱体里啮合印痕总偏小端，是齿轮副的问题还是箱体的问题？

大概率还是齿轮副本身的问题，检验机上看着居中不代表装到箱体里还居中。弧齿锥齿轮对安装距和轴交角特别敏感，箱体就算加工到位，热装、轴承游隙、压盖预紧一叠加，实际轴向位置能偏个0.05甚至更多，印痕就跑了。

建议你把齿轮副先按检验机调好的状态量好跨距、垫片厚度，再装到箱体里按这个数据复装，别在箱体上凭手感调。还有个笨办法：在齿面上薄薄刷一层红丹粉，装上箱体手动盘车转几圈再拆下来看印痕，如果印痕位置跟检验机上一致就说明是箱体几何的事，不一致就老老实实回滚齿那端查压力角和螺旋角补偿。

先把你说的"位置度和垂直度都复检过"这个数据报一下，用的是三坐标还是打表？铸造件箱体光看孔位公差没用，两孔实际轴线交点跟理论交点偏个0.03，装上后印痕就明显偏一端了。我们厂之前出过一模一样的毛病，最后查出来是箱体加工时两孔用了不同基准装夹，实际交点偏了0.04mm，检验报告上单孔位置度全合格。

你这模数才3，齿轮副跑箱体里印痕跑小端，八成是装的时候小齿轮往里多推了。你先把轴承那头的调整垫片都拆干净，从零位开始一点点加垫，边加边盘车看印痕往哪走。我们这边小模数弧齿锥齿轮基本不靠图纸给的数据装，全凭印痕现场调，大端吃上30%再谈别的。